醉里吴音相媚好白发谁家翁媪(白发谁家翁媪”是什么意思)

很多朋友对于醉里吴音相媚好白发谁家翁媪和“醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪”是什么意思不太懂,今天就由小编来为大家分享,希望可以帮助到大家,下面一起来看看吧!本文目录醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪,是什么意思醉里吴音相媚好白发谁家翁媪是什么意思“醉里吴音相媚好

很多朋友对于醉里吴音相媚好白发谁家翁媪和“醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪”是什么意思不太懂,今天就由小编来为大家分享,希望可以帮助到大家,下面一起来看看吧!

本文目录

  1. 醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪,是什么意思
  2. 醉里吴音相媚好白发谁家翁媪是什么意思
  3. “醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪”是什么意思
  4. 醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪。的意思是什么
  5. 清平乐,村居里的醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪是什么意思

醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪,是什么意思

意思是:含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?

醉里吴音相媚好白发谁家翁媪是什么意思

译文:

草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?

大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。

“醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪”是什么意思

译文:含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?

来自于于辛弃疾清平乐·村居

全文:

清平乐·村居

辛弃疾·宋

茅檐低小,溪上青青草。醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪?

大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼。最喜小儿亡赖,溪头卧剥莲蓬。

此词描绘了农村一个五口之家的环境和生活画面,借此表现人情之美和生活之趣。一幅栩栩如生、有声有色的农村风俗画。作者把这家老小的不同面貌和情态,以及他们的美好的农家生活描写得有声有色,惟妙惟肖,活灵活现,具有浓厚的生活气息,表现出作者对农村和平宁静生活的喜爱。是辛弃疾南归以后在江西闲居时所作。全词以白描手法描述了农村的乡土风俗,呈现出一种清新宁馨的风格,字里行间处处洋溢着作者对农村生活的喜悦之情。

醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪。的意思是什么

“醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪”的意思是:

含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?

该句出自《清平乐·村居》

作者为宋代词人辛弃疾

原文为:

茅檐低小,溪上青青草。醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪?

大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼。最喜小儿亡赖,溪头卧剥莲蓬。

译文为:

草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?大儿子在溪水东面豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。最令人喜爱的是无赖的小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。

拓展资料:

辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军,不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》,条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。

清平乐,村居里的醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪是什么意思

三四两句,描写了一对满头白发的翁媪,亲热地坐在一起,一边喝酒,一边聊天的悠闲自得的画面,这几句尽管写得很平淡,但是,它却把一对白发翁媪,乘着酒意,彼此“媚好”,亲密无间,那种和协、温暖、惬意的老年夫妻的幸福生活,形象地再现出来了.这就是无奇之中的奇妙之笔.当然,这里并不仅仅是限于这对翁媪的生活,它概括了农村普遍的老年夫妻生活乐趣,是有一定的典型意义.

醉里吴音相媚好白发谁家翁媪的介绍就聊到这里吧,感谢你花时间阅读本站内容,更多关于“醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪”是什么意思、醉里吴音相媚好白发谁家翁媪的信息别忘了在本站进行查找哦。

本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 1553299181@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。
如若转载,请注明出处:https://xun.sztxc.cn/84659.html